Puisque nous vous avons envoyé le calendrier des classes de janvier avec un léger retard, nous aimerions vous rappeler qu'il reste encore des places de disponibles pour vous inscrire. De plus, nous avons ajouté une photo à la classe de journal d'artiste 4 du 20 janvier donné par Gisele. Vous pouvez nous appeler pour réserver votre place dès maintenant!
We realize that this month's class calendar was sent to you later than usual so we'd like to remind you that there are still some spots left. We've also added a photo for Gisele's Art Journaling 4 class on January 20th. Don't wait - call us to reserve your spot today!
*******
HORAIRE DES COURS
* JANVIER 2014 JANUARY *
CLASS SCHEDULE
* JANVIER 2014 JANUARY *
CLASS SCHEDULE
ALBUM 10" X 13"samedi 18 janvier 2014 / Saturday, January 18, 2014
1:00 - 4:00 pmDonné par / Taught by: Josée
Coût / Cost: 35$
INTRO + / INTRO PLUSsamedi, 18 janvier 2014 / Saturday, January 18, 201410:30 am - 12:30 pm
Donné par / Taught by: JJCoût / Cost: 25$
Vous débutez en scrapbooking et vous voulez savoir par où commencer? Voici le cours pour vous! On y apprend de tout: des albums aux adhésifs en passant par les principes de base d’une page ainsi que certaines techniques populaires. Parfait pour vous lancer! Vous complèterez une mise en page du début à la fin pendant le cours.
Just getting started in scrapbooking and need to know where to begin? This class is just what you’re looking for! We’ll cover everything from albums to glue, the basics of page design as well as some hip techniques. You’ll be ready to get working on your pages after this class! You’ll complete a full layout during the class.
CLUB MINI ALBUMS GRAPHIC45 MINI ALBUM CLUBdimanche 19 janvier 2014 / Sunday, January 19, 2014
1:00 - 4:00 pm
Donné par / Taught by : Denise
Coût / Cost : 38$
Coût / Cost: 35$
Josée vous guidera dans la confection d'un album grand format (10 po x 13 po) pour y inclure des photos 8 x 10 po. L'album peut être fait format "portrait" ou "paysage" (vertical ou horizontal), à votre choix. Vous aurez également le choix de papiers donc prévoyez arriver au moins 15 minutes à l'avance. Veuillez apporter votre kit de base, en prenant soin d'y inclure un plioir en os et un instrument à pliure (soit planche ou une lame pour votre tranche).
Come create a large 10" X 13" album in which you'll be able to store 8" X 10" photos with Josée! This album can be created portrait or landscape according to your needs. You'll also have the choice of paper so please arrive 15 minutes prior to the class. Please bring the basic tool kit - make sure it includes a bone folder and a scoring instrument (either a scoring board or scoring blade for your paper trimmer).
Come create a large 10" X 13" album in which you'll be able to store 8" X 10" photos with Josée! This album can be created portrait or landscape according to your needs. You'll also have the choice of paper so please arrive 15 minutes prior to the class. Please bring the basic tool kit - make sure it includes a bone folder and a scoring instrument (either a scoring board or scoring blade for your paper trimmer).
INTRO + / INTRO PLUSsamedi, 18 janvier 2014 / Saturday, January 18, 201410:30 am - 12:30 pm
Donné par / Taught by: JJCoût / Cost: 25$
Vous débutez en scrapbooking et vous voulez savoir par où commencer? Voici le cours pour vous! On y apprend de tout: des albums aux adhésifs en passant par les principes de base d’une page ainsi que certaines techniques populaires. Parfait pour vous lancer! Vous complèterez une mise en page du début à la fin pendant le cours.
Just getting started in scrapbooking and need to know where to begin? This class is just what you’re looking for! We’ll cover everything from albums to glue, the basics of page design as well as some hip techniques. You’ll be ready to get working on your pages after this class! You’ll complete a full layout during the class.
CLUB MINI ALBUMS GRAPHIC45 MINI ALBUM CLUBdimanche 19 janvier 2014 / Sunday, January 19, 2014
1:00 - 4:00 pm
Donné par / Taught by : Denise
Coût / Cost : 38$
C'est le début d'un nouveau club - le club mensuel de 12 mini albums avec une collection de Graphic45 différente chaque mois. Confectionnez ces mini albums pour y conserver vos souvenirs et photos que vous recuillerez tou au long de l'année. Cet album sera fabriqué à partir de chemise à classer et décorez sous la tutelle de Denise. Un club à ne pas manquer! Veuillez apporter votre kit de base.
It's the start of a new club - the Graphic45 Mini Album Monthly Club! Each month, make a new mini-album using a different Graphic45 collection to record your memories, keepsakes, photos and ephemera gathered each and every month thru the year! Each book base will be created from file folders and embellished with papers, stickers and more! It's a club you won't want to miss! Please bring your basic tool kit.
It's the start of a new club - the Graphic45 Mini Album Monthly Club! Each month, make a new mini-album using a different Graphic45 collection to record your memories, keepsakes, photos and ephemera gathered each and every month thru the year! Each book base will be created from file folders and embellished with papers, stickers and more! It's a club you won't want to miss! Please bring your basic tool kit.
CLUB DE JOURNAL D'ARTISTE #4 (Pan Pastel) / ART JOURNALING CLUB #4 (Pan Pastel)lundi, 20 janvier 2014 / Monday, January 20, 20146:30 pm - 9:00 pm
Donné par / Taught by: Gisele
Coût / Cost: 20$Que vous soyiez débutante ou adepte, le journal d'artiste est le véhicule parfait pour explorer et apprendre à maîtriser diverses techniques de création. De par sa méthode d'enseignement dynamique et sa passion pour les techniques mixtes, Gisele vous prouvera qu'il n'y a pas de mauvaises façons de créer! Le journal d'artiste est une forme d'expression créative où les souvenirs, rêves, sentiments et pensées se développent de façon unique et propre à chaque individu. Vous aurez la chance de jouer avec des tampons, des pochoirs, des masques, des brumisateurs, des plumes, de l'encre, des images imprimées et bien plus encore. Chaque session mensuelle vous fera découvrir de nouvelles techniques et de nouveaux produits. Nous vous y attendons!
Le Journal Créatif Dylusions est requis pour cette classe. Veuillez apporter le vôtre ou achetez-le avant la classe au prix spécial du club. Nous vous demandons également d'apporter votre kit de base ainsi que votre kit de base pour techniques mixtes (voir l'article ci-haut).
Whether you are just discovering this hobby or are an avid mixed-media crafter, you won't want to miss this club! Art journaling is the perfect way to explore new creative avenues and techniques. Come and experience Gisele's dynamic teaching and passion for mixed-media up close and personal where she'll teach you that there are no wrong ways to create. Art Journaling is a “diary” with strong visual elements to develop your artistic creativity and imagination. Express your memories, dreams, feelings and thoughts in an artistic way and learn to develop your own unique style of journaling. Take a walk on the wild side and join our coolest art venture. We will be using stamps, stencils, masks, sprays, pens, inks, magazines, collage and much more as we explore and discover new worlds together. We hope that you'll follow us on this artful journey as we add new classes every month.
The Dylusions Creative Journal is required for this class. Bring your own or purchase one at our special class rate before the class. You will also need to bring the basic tool kit as well as the mixed-media kit (see above article).
CLUB DE JOURNAL D'ARTISTE #7 (Twinkling H2O's) /
ART JOURNALING CLUB #7 (Twinkling H2O's)
dimanche, 26 janvier 2014 / Sunday, January 26, 201412:30 pm - 3:00 pm
- OU / OR -
mardi, 28 janvier 2014 / Tuesday, January 28, 2014
6:30 pm - 9:00 pm
Donné par / Taught by: Gisele
Coût / Cost: 20$
Que vous soyiez débutante ou adepte, le journal d'artiste est le véhicule parfait pour explorer et apprendre à maîtriser diverses techniques de création. De par sa méthode d'enseignement dynamique et sa passion pour les techniques mixtes, Gisele vous prouvera qu'il n'y a pas de mauvaises façons de créer! Le journal d'artiste est une forme d'expression créative où les souvenirs, rêves, sentiments et pensées se développent de façon unique et propre à chaque individu. Vous aurez la chance de jouer avec des tampons, des pochoirs, des masques, des brumisateurs, des plumes, de l'encre, des images imprimées et bien plus encore. Chaque session mensuelle vous fera découvrir de nouvelles techniques et de nouveaux produits. Nous vous y attendons!
Le Journal Créatif Dylusions est requis pour cette classe. Veuillez apporter le vôtre ou achetez-le avant la classe au prix spécial du club. Nous vous demandons également d'apporter votre kit de base ainsi que votre kit de base pour techniques mixtes (voir l'article ci-haut).
Whether you are just discovering this hobby or are an avid mixed-media crafter, you won't want to miss this club! Art journaling is the perfect way to explore new creative avenues and techniques. Come and experience Gisele's dynamic teaching and passion for mixed-media up close and personal where she'll teach you that there are no wrong ways to create. Art Journaling is a “diary” with strong visual elements to develop your artistic creativity and imagination. Express your memories, dreams, feelings and thoughts in an artistic way and learn to develop your own unique style of journaling. Take a walk on the wild side and join our coolest art venture. We will be using stamps, stencils, masks, sprays, pens, inks, magazines, collage and much more as we explore and discover new worlds together. We hope that you'll follow us on this artful journey as we add new classes every month.
The Dylusions Creative Journal is required for this class. Bring your own or purchase one at our special class rate before the class. You will also need to bring the basic tool kit as well as the mixed-media kit (see above article).
KIT DE BASE:Veuillez noter qu'un kit de base est requis pour chaque classe. Votre kit de base devrait inclure les items suivants: tranche papier, adhésif double-face et recharges, points de colle, adhésifs en mousse, ciseaux, couteau X-acto, pinces, règle, crayon à la mine, efface, plioir en os.
BASIC TOOL KIT:Please note that every student is required to bring their basic tool kit to every class. The basic tool kit should include the following items: paper trimmer, double-sided adhesive and refills, mini glue dots, foam adhesives, scissors, X-acto knife, tweezers, ruler, pencil, eraser and bone folder.
KIT POUR LES TECHNIQUES MIXTES:
Veuillez noter que vous devez apporter avec vous des effectifs lorsque vous vous présentez pour un cours de techniques mixtes. En plus des items compris dans le kit de base, vous devrez ajouter les items suivants: quelques pinceaux, un bocal pour eau, un chiffon, un pistolet chauffant, un tablier et des lingettes humides.
MIXED MEDIA KIT:
Please note that you are required to bring some items when attending a mixed media class. In addition to the items in the basic tool kit, you need to bring the following: some brushes, water bucket, a rag, a heat tool, an apron and baby wipes.
ART JOURNALING CLUB #7 (Twinkling H2O's)
dimanche, 26 janvier 2014 / Sunday, January 26, 201412:30 pm - 3:00 pm
- OU / OR -
mardi, 28 janvier 2014 / Tuesday, January 28, 2014
6:30 pm - 9:00 pm
Donné par / Taught by: Gisele
Coût / Cost: 20$
Que vous soyiez débutante ou adepte, le journal d'artiste est le véhicule parfait pour explorer et apprendre à maîtriser diverses techniques de création. De par sa méthode d'enseignement dynamique et sa passion pour les techniques mixtes, Gisele vous prouvera qu'il n'y a pas de mauvaises façons de créer! Le journal d'artiste est une forme d'expression créative où les souvenirs, rêves, sentiments et pensées se développent de façon unique et propre à chaque individu. Vous aurez la chance de jouer avec des tampons, des pochoirs, des masques, des brumisateurs, des plumes, de l'encre, des images imprimées et bien plus encore. Chaque session mensuelle vous fera découvrir de nouvelles techniques et de nouveaux produits. Nous vous y attendons!
Le Journal Créatif Dylusions est requis pour cette classe. Veuillez apporter le vôtre ou achetez-le avant la classe au prix spécial du club. Nous vous demandons également d'apporter votre kit de base ainsi que votre kit de base pour techniques mixtes (voir l'article ci-haut).
Whether you are just discovering this hobby or are an avid mixed-media crafter, you won't want to miss this club! Art journaling is the perfect way to explore new creative avenues and techniques. Come and experience Gisele's dynamic teaching and passion for mixed-media up close and personal where she'll teach you that there are no wrong ways to create. Art Journaling is a “diary” with strong visual elements to develop your artistic creativity and imagination. Express your memories, dreams, feelings and thoughts in an artistic way and learn to develop your own unique style of journaling. Take a walk on the wild side and join our coolest art venture. We will be using stamps, stencils, masks, sprays, pens, inks, magazines, collage and much more as we explore and discover new worlds together. We hope that you'll follow us on this artful journey as we add new classes every month.
The Dylusions Creative Journal is required for this class. Bring your own or purchase one at our special class rate before the class. You will also need to bring the basic tool kit as well as the mixed-media kit (see above article).
KIT DE BASE:Veuillez noter qu'un kit de base est requis pour chaque classe. Votre kit de base devrait inclure les items suivants: tranche papier, adhésif double-face et recharges, points de colle, adhésifs en mousse, ciseaux, couteau X-acto, pinces, règle, crayon à la mine, efface, plioir en os.
BASIC TOOL KIT:Please note that every student is required to bring their basic tool kit to every class. The basic tool kit should include the following items: paper trimmer, double-sided adhesive and refills, mini glue dots, foam adhesives, scissors, X-acto knife, tweezers, ruler, pencil, eraser and bone folder.
KIT POUR LES TECHNIQUES MIXTES:
Veuillez noter que vous devez apporter avec vous des effectifs lorsque vous vous présentez pour un cours de techniques mixtes. En plus des items compris dans le kit de base, vous devrez ajouter les items suivants: quelques pinceaux, un bocal pour eau, un chiffon, un pistolet chauffant, un tablier et des lingettes humides.
MIXED MEDIA KIT:
Please note that you are required to bring some items when attending a mixed media class. In addition to the items in the basic tool kit, you need to bring the following: some brushes, water bucket, a rag, a heat tool, an apron and baby wipes.
No comments:
Post a Comment