prochain Make & Take * 26 et 29 août 2013 * Make-a-Card-Monday project

- english to follow

Bon lundi,

Nous vous présentons le projet Make-a-Card pour lundi le 26 août (de 11h30 à 14h00) et en reprise jeudi le 29 août 2013 (18h30 à 20h30).  Denise vous présente cette belle carte de Noël avec les produits de Impression Obsession... parce qu'il n'est jamais trop tôt pour les commencer les préparatifs de la saison des fêtes! (voir la liste des fournitures à la fin de ce billet).

Comme à l'habitude, nous vous demandons de réserver votre place en nous appelant. Le projet prend environ 20 minutes à compléter et le coût est de 3$ par personne.

We invite you to come in on Monday, August 26th (from 11:30 am to 2:00 pm) or on Thursday, August 29th  (from 6:30 pm to 8:30 pm) to make this beautiful Christmas card using Impression Obsession... because it's never too early to get ready for this holiday! -- please see list of supplies at the end of this post.

As usual, we ask that you reserve your spot by calling us.  You'll need about 20 minutes to complete the project. Fees of 3$ per person are applicable.

Fournitures / Supplies

carton vert forêt / dark green cardstock
carton métallique doré / gold mirricard cardstock
carton métallique rouge / red mirricard cardstock
tampon "Christmas Word Background" stamp (Impression Obsession)
encre à gaufrage / embossing ink
poudre à gaufrage dorée / gold embossing powder
ruban doré / golden ribbon
emporte-pièces #DIE032-J "Vintage Ornament" die set (Impression Obsession)
adhésifs en mousse / foam adhesives