Sunday, September 15, 2013

Projet MACM * 23 et 26 septembre 2013 * Make-a-Card-Monday Project


- english to follow

Bon lundi,

Nous vous présentons le projet Make-a-Card pour lundi le 23 septembre (de 11h30 à 14h00) et en reprise jeudi le 26 septembre 2013 (18h30 à 20h30).  Apprenez comment utiliser une seule feuille de Shimmer Sheetz pour réaliser 3 arrières-plans... vous repartirez avec une carte complète et 2 devantures de cartes! (voir la liste des fournitures à la fin de ce billet).

Comme à l'habitude, nous vous demandons de réserver votre place en nous appelant. Le projet prend environ 20 minutes à compléter et le coût est de 3$ par personne.






We invite you to come in on Monday, September 23rd (from 11:30 am to 2:00 pm) or on Thursday, September 26h  (from 6:30 pm to 8:30 pm) to learn how to make 3 card backgrounds with just 1 Shimmer Sheetz! You will leave with 1 completed card and 2 other card fronts -- please see list of supplies at the end of this post.

As usual, we ask that you reserve your spot by calling us.  You'll need about 20 minutes to complete the project. Fees of 3$ per person are applicable.



Fournitures / Supplies

carton orange cardstock
carton blanc / white cardstock
Shimmer Sheetz orange (Elizabeth Craft Designs)
paillettes micro-fines nuance chaude / warm highlights microfine glitter
ruban orange ribbon
ruban noir / black ribbon
 Cantaloupe Liquid Pearls (Ranger Ink)
ruban adhésif Sookwang adhesive tape
dossier à gaufrage "Blossom Dance" embossing folder (Anna Griffin for cuttlebug)
tampon-encreur noir StazOn black ink pad (Tsukineko)






No comments:

Post a Comment