Projet MACM * 7 et 10 octobre 2013 * Make-and-Take Project

- english to follow

Bon lundi,

Nous vous présentons le projet Make-a-Card pour lundi le 7 octobre (de 11h30 à 14h00) et en reprise jeudi le 10 octobre 2013 (18h30 à 20h30)...  c'est une carte très élégante mettant en vedette les emporte-pièces "Imperial Gold" de Spellbinders. (voir la liste des fournitures à la fin de ce billet).

Comme à l'habitude, nous vous demandons de réserver votre place en nous appelant. Le projet prend environ 20 minutes à compléter et le coût est de 3$ par personne.

We invite you to come in on Monday, October 7th (from 11:30 am to 2:00 pm) or on Thursday, October 10th  (from 6:30 pm to 8:30 pm) to this very elegant card using the new Imperial Gold dies by Spellbinders -- please see list of supplies at the end of this post.

As usual, we ask that you reserve your spot by calling us.  You'll need about 20 minutes to complete the project. Fees of 3$ per person are applicable.

Fournitures / Supplies

carton ivoire / ivory cardstock (Bazzill)
carton sarcelle pâle / light teal cardstock (Bazzill)
carton sarcelle / medium-toned teal cardstock (Bazzill)
carton métallique or ancien / antique gold metallic shimmer (Papercut)
emporte-pièces "Gold Squares One" Imperial Gold dies (Spellbinders)
emporte-pièces "Captivating Squares" Nestabilities dies (Spellbinders)
ruban doré en organza / gold sheer ruffle ribbon
perle / pearl
Cream Pearl Pen (Viva Decor)