Jour 11 * Day 11 of Twelve Days of Christmas

English to follow --


Les douze jours de Noël se poursuivent avec une autre journée spéciale.

La vente pour samedi, 17 décembre 2011:

JOURNÉE DOUBLE ESTAMPE
sur la carte de fidélité !*

*Cette offre est en vigueur samedi, 17 décembre 2011 seulement et ne peut être combinée à aucune autre offre.
 La carte de fidélité sera  estampée en double pour chaque achat de 20$ de produits en magasin (avant taxes) - aucune commande spéciale.

Voici le tutoriel vidéo pour le projet d'aujourd'hui:

 

Our Twelve Days of Christmas are continuing with another fun sale and a project.

Here's the special of the day for Saturday, December 17/11:

IT'S DOUBLE-STAMP 
SATURDAY!*

*This offer is valid for Saturday, December 17/11 only and cannot be combined with any other offer. 
Your Loyalty Card will be stamped twice for every 20$ purchase on anything in the store (before taxes) -- no special order.

And as promised, you'll find above Day 11's project video tutorial above!

Happy Day 11 !

CeeCee