Sunday, March 4, 2012

Modification au project MACM de demain *** March 5th MACM Update




AVIS IMPORTANT / IMPORTANT NOTICE:


Le projet MACM que nous devions faire demain et jeudi de cette semaine a été modifié puisque certains articles ne sont pas disponibles pour le moment (back order). Ce projet sera remis à une date ultérieure que nous annoncerons dès que les fournitures seront disponibles. 

The scheduled MACM project for tomorrow and Thursday has been changed due to a back order issue. As soon as we have received all the supplies, we will re-scheduled the project. 

Donc, voici le projet MACM que nous ferons demain, lundi 5 mars, et jeudi le 8 mars. Si vous êtes déja inscrite pour l'une de ces dates, nul besoin de nous aviser. Par contre, si vous êtes inscrites mais que ne désirez pas faire ce projet, ce serait gentil de nous en aviser. Pour celle qui ne sont pas inscrite et qui aimerait faire ce projet, comme à l'habitude, nous vous demandons de réserver votre place en nous appelant. Le projet prend environ 20 minutes à compléter et le coût est de 2$ par personne.

Below is the MACM project for tomorrow, March 5th, and Thursday, March 8th. If you are already registered to come tomorrow or Thursday, you do not need to reserve again. However, if you are opting to pass on this project, please let us know. For those who are not registered and are interesting in this project below, as usual, we ask that you reserve your spot by calling us.  You'll need about 20 minutes to complete the project. Fees of 2$ per person are applicable.




Liste des fournitures / Supplies List

carton Kraft cardstock
carton blanc / white cardstock
feuille Shimmer Sheetz bronze métallique / Bronze Metallic Shimmer Sheets (Elizabeth Craft Designs)
chemise pour gaufrage "Springtime Background" Tim Holtz Texture Fades (Sizzix Alterations)
chemise pour gaufrage "Borders Set" Tim Holtz Texture Fades (Sizzix Alterations)
matrice de coupe "Styled Labels" Die, Tim Holtz (Sizzix Alterations)
jeu d'étampes #CMS123 "Attic Treasures stamp set, Tim Holtz Collectino (Stampers Anonymous)
tampon d'encre noir / Black dye ink
encre "Vintage Photo" Distress Ink (Ranger Ink)
marqueurs Tombow du jeu "Groovy" Tombow markers set




No comments:

Post a Comment