Wednesday, June 1, 2016

Calendrier des classes de juin - June Classes Calendar

Crop d'une journée!   All Day Crop!
samedi4 juin / Saturday, June 4th
10:00 am - 10:00 pm
Hâtez-vous de vous inscrire!
Reserve your spot now -- we sell out quickly!

Quelques rappels :
Les frais d'inscription de 35$ (+ taxes)* sont payables à l'avance. 
L'inscription comprend la collation du matin, le dîner et le souper, grignotines et breuvages. 
Venez vous amuser avec nous et profitez de multiples cadeaux et tirages! 
Tout le monde gagne un prix!!!
Vous pouvez vous inscrire en personne ou par téléphone.
L'inscription doit être payée au complet au moment de la réservation.
Pour être juste avec tout le monde, nous ne pouvons pas retenir une place non payée. 
Si vous venez en groupe, avisez-nous au moment de la réservation afin que nous puissions vous asseoir à la même table.
Les portes ouvrent à 10 h. 
Nous vous remercions de votre collaboration et de votre compréhension et espérons vous compter parmi les nôtres!
********
Our all-day crops are $35* + taxes and include a light lunch, dinner, beverages & snacks.  
Always a fun time and there are giveaways & raffles!  
Everyone will go home with a prize!!!
 
Do you have a project that just never seems to get done?  
This is the perfect opportunity.... 12 hours of uninterrupted crop time!  
Or, just come and hang out with your fellow scrappy pals.  
You can register in person or by phone.
All fees must be paid in full at the time of registration.  
In fairness to all our customers, we will not "hold" places without full payment.  
If you are attending with other people, please let us know at the time of registration
so that we can do our best to ensure you are sitting at the same table.  
Doors open at 10:00.  
We thank you in advance for your cooperation and understanding and hope to see you there!

5 et 22 juin: Visages fantaisistes II avec Gisele / Whimsical Faces II
Maintenant que vous vous êtes lancés dans l'apprentissage de la peinture de visages fantaisistes, il est temps de passer aux choses un peu plus corsées (sans oublier le plaisir évidemment!). Dans cette classe, Gisele vous montrera des techniques un peu plus avancées avec les pastels à l'huile de Prima et les crayons NeocolorII de Caran d'ache. Elle partagera avec vous ses secrets pour créer de beaux visages fantaisistes et amusants. Il n'y a que 10 places disponibles alors inscrivez-vous dès maintenant. Chaque élève doit avoir complétér la classe de Visage fantaisiste 1 pour pouvoir s'y inscrire. Veuillez apporter votre kit pour techniques mixtes ainsi qu'un petit pinceau fin 10/0 (liner brush).

  • dimanche, 5 juin de 10h à 12h30
  • mercredi, 22 juin de 18h30 à 21h
Coût 35$

So now that you have  started your journey into painting Whimsical faces it is time to learn more!  Join Gisele for her second Painting Faces class – this time using Prima oil pastels and Caran d'ache Neocolor II crayons. Gisele is going to share more of her secrets to creating playful faces. There are only 10 spots available so please register early! Student must have completed Whimsical Faces 1, in order to take this class. Please bring your mixed media kit and a 10/0 liner brush


  • Sunday, June 5th from 10AM to 12:30PM
  • Wednesday, June 22nd from 6:30 to 9PM
Cost $35 

7 et 8 juin : Cartes d'anniversaire amusantes / Fun Birthday Cards
 

Vous ferez 3 cartes de souhaits d'anniversaire amusantes aux couleurs attrayants. Des cartes interactives de construction intéressantes - pliure en forme de Z, pliure en escalier et en forme de boîte. Des cartes amusantes à confectionner et à donner. Réservez dès maintenant! Veuillez apporter votre kit de base.

donné par Denise
  • 7 juin de 10h30 à 13h
  • 8 juin, de 18h30 à 21h
coût : 27$
We will be making three fun, colorful and interactive birthday cards. Z-fold card, stair step card and the ever popular box card. These cards are fun to make and even more fun to give. Join in the celebration and reserve your spot today! Please bring your basic tool kit.
Taught by Denise
  • June 7 10:30AM to 1PM
  • June 8 6:30 to 9PM
Cost: $27

8 & 21 juin: Journal d'artiste (Paper Arsty) Art Journaling


Que vous soyez débutante ou adepte, le journal d'artiste est le véhicule parfait pour explorer et apprendre à maîtriser diverses techniques de création. De par sa méthode d'enseignement dynamique et sa passion pour les techniques mixtes, Gisele vous prouvera qu'il n'y a pas de mauvaises façons de créer!  Le journal d'artiste est une forme d'expression créative où les souvenirs, rêves, sentiments et pensées se développent de façon unique et propre à chaque individu.  
Chaque élève doit apporter le kit pour techniques mixtes, un rouleau à main (brayer) si vous en avez un,  ainsi que le Journal Créatif Dylusions (apportez le vôtre ou achetez-le avant la classe au prix spécial). Nous vous y attendons!

donné par Gisele
  • Mercredi, 8 juin de 10h30 à 13h
  • Mardi, 21 juin de 18h30 à 21h

coût : 25$

Whether you are just discovering this hobby or are an avid mixed-media crafter, you won't want to miss this class! Art journaling is the perfect way to explore new creative avenues and techniques. Come and experience Gisele's dynamic teaching and passion for mixed-media up close and personal where she'll teach you that there are no wrong ways to create. Express your memories, dreams, feelings and thoughts in an artistic way and learn to develop your own unique style of journaling. Students are required to bring the mixed media kit, a brayer (if you have one),  as well as the Dylusions Creative Journal (bring your own or purchase one at our special class rate before the class).
Taught by Gisele
  • Wednesday, June 8,  10:30AM - 1PM
  • Tuesday, June 21, 6:30 - 9PM
Cost : $25 

14 juin : Collection de cartes / Event Card Collection 


Nous vous invitons à cette classe de confection de cartes pour toutes occasions : nouveau bébé, graduation, anniversaire, mariage... bref un peu de tout! Vous aurez l'occasion de jouer avec les nouvelles matrices à découpe et étampes de Impression Obsssion. Un bonne façon d'augmenter votre inventaire de cartes de souhaits! Veuillez apporter votre kit de base.

donné par: Denise
mardi, 14 juin de 10h30 à 13h ou 18h30 à 21h
coût : 30$

Come join us in making a collection of cards for a variety of occasions. From baby to grad, birthdays to weddings, there is a card for every event. We will be using some of the newest dies and stamps from Impression Obsession to create these quick and easy cards. What a great way to add to your card stash! Please bring the basic tool kit.

Taught by: Denise
Tuesday, June 14th, 10:30AM - 1PM or  6:30 - 9PM
Cost : $30

19 juin : Sac fourre-tout décoré avec Gisele / Decorated Tote Bag with Gisele  



Venez passer quelques heures en compagnie de Gisele et décorer une sac fourre-tout. Personnalisez-le votre à votre goût tout en appliquant plusieurs techniques avec les peintures Pébé, les tampons de Art Foamies et une variété de pochoirs. Chaque élève doit apporter les items suivants: le kit pour techniques mixtes, des pinceaux de grosseurs variées, brosse à pocher (stipple brush) et une rouleau à main (brayer).
dimanche, 19 juin de 10h à 13h
coût : 45$

Come and spend some art time with Gisele and decorate a fun tote bag. Each tote will be completely unique to YOUR choices - you'll want to show it off all summer long! We will be using Pébéo paints as well as a variety of stencils and Foamies stamps. Each student must bring the following items: mix media kit, Paint brushes in various sizes, stipple brush (for stencilling ) and a brayer. Students are required to bring the mixed media kit as well as the Dylusions Creative Journal (bring your own or purchase one at our special class rate before the class).
Sunday, June 19, 10AM - 1PM
Cost: $45



26 juin: Journal d'artiste / Art Journaling (Gelato)



Que vous soyez débutante ou adepte, le journal d'artiste est le véhicule parfait pour explorer et apprendre à maîtriser diverses techniques de création. De par sa méthode d'enseignement dynamique et sa passion pour les techniques mixtes, Gisele vous prouvera qu'il n'y a pas de mauvaises façons de créer!  Le journal d'artiste est une forme d'expression créative où les souvenirs, rêves, sentiments et pensées se développent de façon unique et propre à chaque individu.  
Chaque élève doit apporter le kit pour techniques mixtes ainsi que le Journal Créatif Dylusions (apportez le vôtre ou achetez-le avant la classe au prix spécial). Nous vous y attendons!

donné par Gisele
dimanche, 26 juin de 10h à 12h30
coût: 25$


Whether you are just discovering this hobby or are an avid mixed-media crafter, you won't want to miss this class! Art journaling is the perfect way to explore new creative avenues and techniques. Come and experience Gisele's dynamic teaching and passion for mixed-media up close and personal where she'll teach you that there are no wrong ways to create. Express your memories, dreams, feelings and thoughts in an artistic way and learn to develop your own unique style of journaling. Students are required to bring the mixed media kit, as well as the Dylusions Creative Journal (bring your own or purchase one at our special class rate before the class).
Taught by Gisele
Sunday, June 26, 10AM - 12:30PM
Cost: 25$