Friday, June 1, 2012

Défi #FF26 et gagnantes du #FF25 * Challenge #FF26 & #FF25 Winners

ATTENTION: Puisque que vous avez maintenant 2 semaines pour participer à chaque défi, la date limite sera fixée au mercredi avant le prochain défi. Veuillez lire attentivement tous les détails ci-bas. Since you now have 2 weeks to participante to each challenge, the limit date has been changed to the Wednesday before the next challenge. Please read all the details below.

Bon vendredi!


Aujourd'hui, on vous annonce un autre défi. Puisque la fête des pères s'en vient bientôt, nous vous lançons le défi suivant:
A new challenge is starting now. Since Father's Day is coming soon, we thought it would be fun to challenge you as follows:

défi #FF26 challenge:
|
|
faire une carte masculine ou
pour la fêtes des pères
***
make a masculine card or 
a Father's Day card

Vous pouvez utiliser n'importe quelle fourniture et participez autant de fois que vous le désirez Notez que ce défi n'est pas commandité; c'est juste pour le plaisir de créer et partager!

Vous avez 2 semaines pour y participer. Partagez la photo de votre projet sur notre page FacebookN'oubliez pas d'inscrire  le numéro du défi et de dire à vos amies de voter pour votre création en cliquant sur LIKE sous votre photo.  Vous avez jusqu'à mercredi, 13 juin 2012 à 23h59 pour y participer.

You can use whatever supplies you wish and you can participate as many times as you want. We want to see your wonderful creations ! Please note that this challenge is not sponsored; it's just for the fun of creating and sharing! 

You have 2 weeks to participate. Share your project's photo on our Facebook Page.  Don't forget to write the challenge number and invite your friends to "like" your photo. Challenge is open until Wednesday, June 13, 2012 at 11:59 p.m.


GAGNANTES DU DÉFI #FF25 CHALLENGE WINNERS !


Nous nous excusons des problèmes techniques que nous avons présentement sur la plate-forme Facebook et nous espérons rétablir la situation très bientôt. Merci pour voter patience!
We're really sorry about all the problems we've been having with Facebook lately which will hopefully be resolved soon. Thank you for your patience!

Voici les gagnantes du défi #FF25 qui était d'utiliser les chemises pour gaufrage de Spellbinders. Félicitations, mesdames, pour vos très belles créations! Vous pourrez réclamer votre prix en magasin à compter de samedi, 2 juin!

Here are the winners of challenge #FF25 which consisted of using Spellbinders embossing folders. Congratulations to all the winners for their wonderful cards! You'll be able to claim your prize at the store as of Saturday, June 2nd.

Monique Lafontaine

Francine Groulx

Judith Reda

Francine Mondou

4 comments:

  1. Merci beaucoup pour vos votes pour ma participation au défi 25. Je ne sais pas qui vous êtes mais c'est d'autant plus agréable de savoir que vous avez apprécié mon projet.
    In english It is more difficult to have the exact words. So thank you very much for your vote I is a special feeling to see people appreciation. Thank you.

    A Judith Reda j'aime beaucoup comment tu as travaillë les pièces de la carte jaune. Le fini est exceptionnel.

    ReplyDelete
  2. Francine Mondou

    ReplyDelete
  3. Bonjour Félicitations à toutes on peux dire que cette fois ci les créations étaient superbes!

    ReplyDelete
  4. Congrats ladies, beautiful cards!

    ReplyDelete