projet Make-a-Card Monday project * 5 novembre 2012

- english to follow

Bonjour à tous!

Voici le projet Make-a-Card pour lundi le 5 novembre (de 11h30 à 14h00) et en reprise jeudi le 8 novembre (18h30 à 20h30). Cette belle carte de souhaits pour la saison hivernale met en vedette la crème à modeler de Viva et un pochoir pour créer un arrière-plan avec beaucoup de texture -- voir la liste des fournitures à la fin de ce billet. 

Comme à l'habitude, nous vous demandons de réserver votre place en nous appelant. Le projet prend environ 20 minutes à compléter et le coût est de 2$ par personne.

We invite you to come in next Monday, November 5th (from 11:30 am to 2:00 pm) or on Thursday,  November 8th  (from 6:30 pm to 8:30 pm) to make this beautiful winter-themed card using Modelling Cream from Viva and a stencil for a beautiful textured background -- please see list of supplies at the end of this post.

As usual, we ask that you reserve your spot by calling us.  You'll need about 20 minutes to complete the project. Fees of 2$ per person are applicable.

Fournitures / Supplies

crème à modeller "Mother-of-Pearl Blue" Modelling Cream (Viva)
cartons: blanc, rouge et bleu pâle / white, red and light blue cardstock
pochoir "Snow" Dylusions (Ranger)
rubans adhésifs en papier à motifs / red and light blue patterned washi tapes (Love My Tapes)
étampe de souhait / sentiment stamp (A Jillian Vance Design)
matrice pour coupe / cutting die (Darcie's)
tampon d'encre "Broken China" Distress Ink stamp pad (Ranger
tampon d'encre noir / black ink pad (Hero Arts)