MACM 15 et 18 juillet 2013

- english to follow

Bon lundi,

Nous vous présentons le projet Make-a-Card pour lundi le 15 juillet (de 11h30 à 14h00) et en reprise jeudi le 18 juillet 2013 (18h30 à 20h30).  Vous y apprendrez une technique assez spéciale! (voir la liste des fournitures à la fin de ce billet).

Comme à l'habitude, nous vous demandons de réserver votre place en nous appelant. Le projet prend environ 20 minutes à compléter et le coût est de 3$ par personne.

We invite you to come in on Monday, July 15th (from 11:30 am to 2:00 pm) or on Thursday,  July 18th  (from 6:30 pm to 8:30 pm) to make this lovely card using a very special technique  -- please see list of supplies at the end of this post.

As usual, we ask that you reserve your spot by calling us.  You'll need about 20 minutes to complete the project. Fees of 3$ per person are applicable.

Fournitures / Supplies

carton blanc lustré / white glossy cardstock
carton pourpre / purple cardstock
encres Distress Inks: Seedless Preserves, Peacock Feathers, Crushed Olive (Ranger Ink)
ruban adhésif à pochoir / stencil tape (Martha Stewart Crafts)
tampon-encreur Jet Black Archival Ink pad (Ranger Ink)
tampon "Wildflower Silhouette" #PS0318 stamp (Hampton Art)
tampon de souhait de votre choix / sentiment stamp of your choice