Sunday, July 14, 2013

MACM: 22 et 25 juillet 2013

- english to follow






Bon lundi,

Nous vous présentons le projet Make-a-Card pour lundi le 22 juillet (de 11h30 à 14h00) et en reprise jeudi le 25 juillet 2013 (18h30 à 20h30).  Puisque Denise sera au CHA la semaine prochaine, Gisele vous attend avec un petit projet de techniques mixtes!  (voir la liste des fournitures à la fin de ce billet).

Comme à l'habitude, nous vous demandons de réserver votre place en nous appelant. Le projet prend environ 20 minutes à compléter et le coût est de 3$ par personne.






We invite you to come in on Monday, July 22nd (from 11:30 am to 2:00 pm) or on Thursday,  July 25th  (from 6:30 pm to 8:30 pm) to make this cute mixed-media canvas with Gisele (exceptionally)  -- please see list of supplies at the end of this post.

As usual, we ask that you reserve your spot by calling us.  You'll need about 20 minutes to complete the project. Fees of 3$ per person are applicable.



Fournitures / Supplies

petite toile / mini canvas
peintures acryliques / acrylic paints (Claudine Hellmuth Studio):
- sky blue
- sable brown
- blank canvas
- landscape green
- yellow pastel
carton blanc / white cardstock
emporte-pièces "Upsy Daisy" dies (Die-namics)
médium avec billes de verre / glass bead gel (Liquitex)
papier de soie de musique / music notes tissue paper (Tim Holtz Idea-ology)
gel mat / mat gel medium (Claudine Hellmuth Studio)
petite épingle à linge / mini clothes pin
jeu de tampons "Empowered Words" stamp set (Donna Downey Studios)




No comments:

Post a Comment