Monday, October 3, 2011

Lundi Lunch Make-a-Card Monday + Club de découpes/Cutting Edge Club

English to follow--

Pendant toute la semaine nous vous présenterons en détails les différents segments réguliers de notre blog. Aujourd'hui, nous aimerions vous parler du

LUNDI LUNCH MAKE-A-CARD !!!

À compter du 24 octobre prochain, et ce tous les lundis midis, vous aurez la chance de créer une carte sur le vif pour un frais minime de 2$. En effet, de 11h30 à 14h00 Denise vous aidera à confectionner une belle carte qui ne devrait pas vous prendre plus que 20 minutes. Une photo de la carte sera offerte sur ce blog une semaine à l'avance pour vous aider à faire votre choix de réserver votre place ou non. De plus, nous vous communiquerons la liste des fournitures qui seront utilisées. De cette façon, celle qui ne peuvent pas se déplacer auront quand même l'occasion de créer la carte par elle-même en utilisant leurspropres fournitures.

Mais... si vous cherchez un moyen de décompresser durant votre heure de lunch, nous vous attendrons avec tout le nécessaire pour créer votre carte! Vous nous rendez visite, vous faites aller vos doigts de fée et en un rien de temps vous repartez avec une belle carte toute fraîche et une montée d'énergie prête à affronter votre patron ou vos enfants :=)


Un petit rappel: N'oubliez pas de jeter un coup d'oeil sur les papiers à 50% de rabais choisis par Natalie. De plus, la section en liquidation est également réduite à 70%. Cette vente se termine dimanche prochain, le 9 octobre. À ne pas manquer!

Je dois également vous parler du Club de découpes que nous vous avons présenté dans notre dernier communiqué. Une personne quelconque (CeeCee - moi) n'a pas bien saisi les informations fournies par la grande manitoue (Natalie). Voici comment le...

CLUB DE DÉCOUPES

... fonctionne. Ce club est réservé à l'utilisation de la machine à découpes AccuCut. Vous savez cette belle grosse machine qui coupe des poinçons super géants?


Je parle des poinçons mesurant 13" X 13"... ils sont énormes! Ces poinçons en acier coupés à la forme vous permettent en un rien de temps de poinçonner tout ce que vous pourriez couper au ciseau: papier, carton, carton gris, tissu et métal artisanal. 

Alors... pour être membre du club il ne vous suffit que de payer 50$ par année ce qui vous permettra de réserver des blocs d'une heure où vous pourrez utiliser la machine AccuCut et ses poinçons en magasin. Bien sur, si ce club n'est pas pour vous nous vous offrons quand même l'option de vernir prendre avantage de la machine -- des frais de 1$ par coupe vous seront chargés.

Autre avantage à devenir membre du Club: tous les membres pourront accéder à la machine AccuCut lors de soirées ou journées crop -- un avantage qui n'est pas disponible aux autres participants.

Imaginez ce que vous pourriez confectionner -- des albums personnalisés ou des articles de décoration pour votre prochain party! Évidemment, vous devrez amener votre propre matériel.

Si le Club de découpes n'est pas pour vous, nous avons toujours nos autres systèmes de coupe qui sont toujours à votre disposition durant les crops ou en réservant une session d'une heure pour 2$. Nous nous efforçons à répondre aux besoins de toutes et chacunes.

NOTRE PREMIÈRE GAGNANTE FACEBOOK  !

En passant, notre concours "like" sur Facebook va de bon train. Nous avons déjà fait un tirage parmi notre première centaine. Allez faire un tour sur notre page  Facebook pour connaître qui et quoi  :-)

C'est tout pour aujourd'hui. Nous vous souhaitons un bon lundi et à demain! CeeCee


****************************************

Throughout the week, we'll be introducing the individual segments that we've talked about on Saturday. And today is Monday... it's time for

MAKE - A - CARD MONDAY !!!

Starting October 24th, every Monday from 11:30 a.m. to 2:00 p.m. you will be able to come in and make a 20-minute card for a small fee of 2$. We will post a picture of the card one week in advance so you have time to take the decision to call to reserve your spot. Along with the photo, we'll list all the supplies we used to complete the card. That way, those who cannot come will still be able to make the card from their own stash of supplies.

But... if you want to come in on your lunch break for some social therapy and get crafty, we will have all the supplies ready for you! You come in, you sit down with Denise, get your fingers busy and before you know it you've created a beautiful card and you're full of energy to go back to work or home to the kids :-)




Quick reminder: don't forget our 50% off sale on selected papers and 70% off our liquidation merchandise that's going on until Sunday, October 9th... there are good deals to be had. Go check it out!

We also need to talk about the Cutting Edge Club that was introduced in our newsletter. The person (that would be ME!) who sent the newsletter with club info had misunderstood her fearless leader's (that would be Natalie) instructions. Here is how the...

CUTTING EDGE CLUB

...works. This club is intended for the use of the AccuCut die-cutting machine. You know the one... That big machine that cuts super giant dies?



We're talking dies as big as 13" X 13"... I'm not kidding! These steel-rule dies allows you to cut through anything you can cut with scissors in a matter of seconds including cardstock, chipboard, fabric and craft metal.

So... to be part of the club you'll pay 50$ per year and this will allow you to reserve 1-hour blocks where you'll come in and use our AccuCut machine and dies. Of course, if you opt out of joining the club, you'll still have the option of coming in and use the machine for 1$ per cut.

Another advantage to the club: all club members will be able to have access to the AccuCut machine during crops... something non-members will not have the privilege to do.

Can you imagine? How cool would it be to put together you own album from scratch or make funky decoration for a party you're planning! Of course, you'll have to supply your own material.

If the Cutting Edge is not for you, you'll still have access to all our other die-cutting systems during crop nights or during a reserved 1-hour session for 2$. There's something for everyone.

FACEBOOK WINNER !

Hey, we're going strong with our Facebook "like-a-thon" and we already have a winner so go check out our Facebook page here to find out who and what :-)

That's it for today. We wish everyone a happy Monday and we'll talk to you tomorrow! CeeCee

No comments:

Post a Comment