Tuesday, August 21, 2012

Méchante vente du mercredi + Journée Crop * Wacky Wednesday Sale + All-Day Crop

Annonce pour la journée crop à la fin * All-day crop announcement at the end of this post.



Méchante vente du mercredi
22 août 2012 / August 22, 2012
Wacky Wednesday Sale


*Cette offre est en vigueur mercredi, le 22 août 2012 seulement et ne peut être combinée à aucune autre offre.  La carte de fidélité ne sera pas étampée pour l'achat de ces items. Le rabais est applicable sur les kits de confection de cartes The Paper Cut seulement - - aucune commande spéciale.

*This offer is valid for Wednesday, August 22, 2012 only and cannot be combined with any other offer. This offer is not eligible for the Loyalty Program. Discount is applicable on all in-store The Paper Cut cardmaking kits only -- no special orders. 







Prochaine Journée Crop

Next All-Day Crop


Samedi le 15 septembre 2012de 10 h  à 22 h

Hâtez-vous de vous inscrire. Les places sont limitées à 24 et elles partent vite

Quelques rappels :
Les frais d'inscription de 35$ (+ taxes)* sont payables à l'avance dans leur totalité.
L'inscription comprend la collation du matin, le dîner et le souper, grignotines et breuvages.
Venez vous amuser avec nous et profitez de multiples cadeaux et tirages!
Tout le monde gagne un prix.
Vous pouvez vous inscrire en personne ou par téléphone.

Nous acceptons l'inscription de 2 places par réservation. 
L'inscription doit être payée au complet au moment de la réservation.
Pour être juste avec tout le monde, nous ne pouvons pas retenir une place non payée.
    Si vous venez en groupe, avisez-nous au moment de la réservation
afin que nous puissions vous asseoir à la même table.

   
Nous vous prions de respecter l’heure du début de notre journée crop
 afin que nous puissions préparer notre salle à cet effet.
Les portes ouvriront à 10 h le matin du crop. Nous vous demandons de respecter cette heure d'arrivée.

Nous vous remercions de votre collaboration et de votre compréhension
et espérons vous compter parmi les nôtres!


  *Notre politique d'annulation est la suivante : 
Pour être éligible à un remboursement complet des coûts déjà payés,
toute annulation doit se faire par courriel ou par téléphone au moins 48 heures avant l'évènement.
Si l'annulation par courriel ou par téléphone nous est signalée au moins 24 heures avant l'évènement,
un crédit pour marchandise en magasin vous sera émis pour le montant déjà déboursé.
Par contre, si vous n'êtes pas présente à l'évènement et que vous n'avez pas signalé votre absence
dans aucun des délais prescrits, aucun remboursement ne sera remis.



Saturday, September 15, 2012
10 am to 10 pm

Register now... seats are limited to 24 and they are going like hot cakes!Our all-day crops are $35* + taxes, payable in full at the time of registration
and include a light lunch, dinner, beverages & snacks.
Always a fun time and there are giveaways & raffles!
Everyone will go home with a prize.
Do you have a project that just never seems to get done?
This is the perfect opportunity.... 12 hours of uninterrupted crop time!
Or, just come and hang out with your fellow scrappy pals.
You can register in person or by phone.

Just a friendly reminder that we accept bookings for a maximum of 2 people per reservation.
All fees must be paid in full at the time of registration.
In fairness to all our customers, we will not "hold" places without full payment.
 If you are attending with other people, please let us know at the time of registration
so that we can do our best to ensure you are sitting at the same table.

Due to the fact that we need time to tidy & prepare,
we ask that you please arrive no earlier than 10 am on crop day.

We thank you in advance for your cooperation and understanding
and hope to see you there!

*Our cancellation policy is as follows:
Any cancellation must be made either by email or by phone within 48 hours
of the event to be eligible for a full reimbursement of the amount already paid.
Cancellations made by phone or by email 24 hours prior to the event
will be eligible for a store credit for the amount already paid.
However, if you do not attend the event and have not respected either of the notification periods,
no reimbursement will be issued and you will forfeit your payment. 

No comments:

Post a Comment