Sunday, June 16, 2013

Projet du MACM * 25 et 27 juin 2013 * MACM Project

- english to follow




Bon lundi,

Veuillez noter que notre boutique sera fermée lundi le 24 juin prochain.

Nous vous attendons mardi le 25 juin (de 11h30 à 14h00) et en reprise jeudi le 27 juin 2013 (18h30 à 20h30) pour créer cette belle carte toutes en fleurs avec les tampons d'Impression Obsession.  (voir la liste des fournitures à la fin de ce billet)

Comme à l'habitude, nous vous demandons de réserver votre place en nous appelant. Le projet prend environ 20 minutes à compléter et le coût est de 3$ par personne.



Please note that our store will be closed on Monday, June 24th.

We invite you to come in on Tuesday, June 25th (from 11:30 am to 2:00 pm) or on Thursday,  June 27th  (from 6:30 pm to 8:30 pm) to make this beautiful and colorful card using Impression Obsession stamps  -- please see list of supplies at the end of this post.

As usual, we ask that you reserve your spot by calling us.  You'll need about 20 minutes to complete the project. Fees of 3$ per person are applicable.



Fournitures / Supplies

carton crème / cream cardstock
carton rouge / red cardstock
papier aquarelle / watercolour paper
tampon-encreur "Archival Ink Jet Black" pad (Ranger)
tampon #J8955 stamp (Impression Obsession)
tampon #E13096 stamp (Impression Obsession)
tampon à souhait de votre choix / sentiment stamp of your choice
aquarelle / water colours (Kuretake)
pinceau à l'eau / water brush
"Crystal" Stickles (Ranger)
bouton noir / black button
ficelle à patissier / twine



No comments:

Post a Comment