Méchante vente du mercredi * 25 juin 2014 * + Weekend double-étampe + Wacky Wednesday Sale

*Cette offre est en vigueur mercredi, le 25 juin 2014 seulement et ne peut être combinée à aucune autre offre.  La carte de fidélité ne sera pas estampée ni acceptée pour l'achat de ces items. Le rabais s'applique sur les matrices à découpe en inventaire seulement - - aucune commande spéciale.

*This offer is valid for Wednesday, June 25, 2014 only and cannot be combined with any other offer. This offer is not eligible for the Loyalty Program - cards will not be stamped nor accepted. Discount is applicable on in-store cutting dies only -- no special orders. 

Et puisque notre boutique sera fermée mardi le 1er juillet également, nous vous offrons un weekend double-étampe du jeudi 26 juin au dimanche 29 juin - Since our store will be closed next Tuesday, July 1st, as well, we are offering you a double-stamp weekend from Thursday, June 26th through Sunday, June 29th!

* Cette offre est en vigueur du jeudi 26 juin au dimanche 29 juin 2014 seulement et ne peut être jumelée à aucune autre offre. Cette offre s'applique sur la marchandise en inventaire seulement. Cette offre ne s'applique pas sur les items en liquidation ou déjà réduits.

*This offer is valid from Thursday, June 26th through Sunday, June 29th, 2014 only and cannot be combined with any other offer. This offer is valid on in-store items only. Reduced items or on clearance are not eligible for the Loyalty program.