Vente de Noël en juillet * Christmas in July Sale

vendredi 7 juillet à dimanche 9 juillet

chez Scrapbook Centrale

Vente de Noël en juillet

Christmas in July Sale

at Scrapbook Centrale

Friday, July 7th to Sunday, July 9th

- english to follow

30%*

Sur toute notre marchandise à prix régulier!

Les articles en liquidation réduits de 70%** 

Les papiers en liquidation, qui sont déjà reduits, sont offerts avec un rabais additionnel de 40%**

N'oubliez pas notre vente de garage qui bat toujours de son plein!

*Cette offre est en vigueur du 7 au 9 juillet 2017 et ne peut être combinée à aucune autre offre.  La carte de fidélité ne sera pas estampée ni acceptée pour l'achat de ces articles. Ce rabais s'applique sur les articles à prix et en inventaire seulement, excluant les systèmes à découpe et la collection de" The Travelers' Notebook" aucune commande spéciale. Achats en magasin seulement.

**Cette offre est en vigueur du 7 au 9 juillet 2017 et ne peut être combinée à aucune autre offre.  La carte de fidélité ne sera pas estampée ni acceptée pour l'achat de ces articles. Le rabais s'applique sur la marchandise en liquidation seulement  - - aucune commande spéciale. Achats en magasin seulement.

---

30% off*

all regular priced merchandise!

Our liquidation section will be 70% off** 
Our clearance paper, which is already reduced, will be an additional 40% off** 

Still some fun items left on our garage sale tables!

*This offer is valid from July 7 to July 9th only and cannot be combined with any other offer. This offer is not eligible for the Loyalty Program - cards will not be stamped nor accepted. Discount is applicable on in-store regular priced items only and excludes die cutting machines and "The Travelers' Notebook" collection - no special orders. In-store purchases only.**This offer is valid until from July 7 to July 9th only  and cannot be combined with any other offer. This offer is not eligible for the Loyalty Program - cards will not be stamped nor accepted. Discount is applicable on clearance items only  -- no special orders.  In-store purchases only.