Saturday, December 25, 2021

 

Re: Fermeture temporaire du magasin

Alors que la situation actuelle de la COVID-19 continue d'évoluer au Québec, nous, les Québécois, devons faire preuve de beaucoup de prudence afin de nous protéger, ainsi que ceux qui nous entourent, contre l'infection par le virus.

Chaque jour, de nouvelles décisions sont prises et des restrictions sont mises en place pour notre protection. Chez Scrapbook Centrale, la santé et la sécurité de notre personnel et de nos clients est notre priorité absolue. Nous continuons de prendre des précautions pour aider à fournir un environnement plus sûr pour travailler et faire du shopping.

Cependant, à l'heure actuelle, c'est avec beaucoup de prudence qu'afin de continuer à protéger notre personnel et nos clients, nous avons choisi de fermer temporairement la boutique aux achats en magasin.

Notre boutique en ligne www.shopscrapbookcentrale.ca continuera d'être disponible 24 heures sur 24 heures et nos vidéos quotidiennes en direct sur Facebook se poursuivront à 16 h EST.

La fermeture sera en vigueur du 26 décembre 2021 au 2 janvier 2022, date à laquelle nous réévaluerons si nous pouvons rouvrir en toute sécurité.

Qu'est-ce que cela signifie pour vous, nos clients ?

Nous continuerons à traiter nos commandes en ligne et toutes les expéditions se continuez. La rammassage 'curb-side' pour nos clients locaux entre 12h00 et 17h00 sera également disponible.

Nous espérons que vous et vos familles vous portez bien. Nous continuerons à vous tenir au courant de tout changement relatif à Scrapbook Centrale au fur et à mesure qu'ils se produisent.

Reste en bonne santé!
L'équipe Scrapbook Centrale

 
Vous pouvez nous contacte par courriel  à l’addresse suivante scspecialorders@gmail.com.
 514-683-5558
***************
You can contact us by email at scspecialorders@gmail.com.
514-683-5558

Re: Temporary Store Closing

As the current COVID-19 situation continues to evolve in Quebec, we as Quebecers are being told to exercise much caution in order to protect ourselves, and those around us, from becoming infected with the virus.  Daily, there are new decisions being made, and restrictions being put in place for our protection.

At Scrapbook Centrale, the health and safety of our staff and customers is our top priority.  We continue to take precautions to help provide a safer environment in which to work and shop.  However at this time it is with an abundance of caution that in order to continue protecting our staff and customers, we have chosen to temporarily close the boutique to in-store shopping. Our on-line store 
www.shopscrapbookcentrale.ca  will continue to be available to you 24 hours per day and our daily Facebook live videos will continue at 4pm EST.  The closure will be in effect from Dec 26th 2021 through January 2nd 2022, at which time we will re-evaluate if we can re-open safely.

What does this mean for you, our customers? 

We will continue to fulfill our on-line orders and all shipping will continue. Curb-side pick-up for our local customers between the hours of 12pm -5pm will also be available


We hope that you and your families remain well.  We will continue to keep you up to date with any relative changes at Scrapbook Centrale as they occur.

Stay healthy!
The Scrapbook Centrale Team

No comments:

Post a Comment