Make-and-Take * 2 et 5 juin 2014 * Make-a-Card Monday & Thursday

- english to follow

Bon lundi,

Nous vous présentons le projet Make-a-Card pour lundi le 2 juin (de 11h30 à 14h00) et en reprise jeudi le 5 juin (18h30 à 20h30). Il s'agit d'une belle étiquette où fleurs et papillons font bon ménage (voir la liste des fournitures à la fin de ce billet).

Comme à l'habitude, nous vous demandons de réserver votre place en nous appelant. Le projet prend environ 20 minutes à compléter et le coût est de 3$ par personne.

We invite you to come in on Monday,  June 2nd (from 11:30 am to 2:00 pm) or on Thursday,  June 5th  (from 6:30 pm to 8:30 pm) where you'll make this gorgeous tag decorated with butterflies and flowers - please see list of supplies at the end of this post.

As usual, we ask that you reserve your spot by calling us.  You'll need about 20 minutes to complete the project. Fees of 3$ per person are applicable.

Fournitures / Supplies

étiquette manille / manila tag (Inkssentials) poudreds Magical,  Autumn leaves set (Lindy's Stamp Gang) pochoir Woodgrain #THS023 stencil (Tim Holtz/Stampers Anonymous) gel épais, lustré / heavy gel gloss (Golden Paints) fleurs en papier / paper flowers Dark Chocolate Liquid Pearls (Ranger) matrice à découpe Butterfly Frenzy Sizzlits die (Tim Holtz/Sizzix) carton blanc / white cardstock papier de soie à motifs / patterned tissue wrap (Tim Holtz) tampons-encreurs Distress Ink pads (Tim Holtz/Ranger): - peacock feathers, picked raspberry, spiced marmalade, walnut stain, papier manille / manilla paper crayon à bille Permaballpen (Pilot) ruban à froisser / crinkle ribbon (Tim Holtz)