Make-and-Take * 28 et 31 juillet 2014

- english to follow

Bon lundi,

Nous vous présentons le projet Make-a-Card pour lundi le 28 juillet (de 11h30 à 14h00) et en reprise jeudi le 31 juillet (18h30 à 20h30) que nous vous invitons à venir faire en boutique en compagnie de Denise (voir la liste des fournitures à la fin de ce billet).

Comme à l'habitude, nous vous demandons de réserver votre place en nous appelant. Le projet prend environ 20 minutes à compléter et le coût est de 3$ par personne.

We invite you to come in on Monday,  July 28th (from 11:30 am to 2:00 pm) or on Thursday,  July 31st (from 6:30 pm to 8:30 pm) and make this trendy card with Denise - please see list of supplies at the end of this post.

As usual, we ask that you reserve your spot by calling us.  You'll need about 20 minutes to complete the project. Fees of 3$ per person are applicable.

matériel * supplies

carton blanc / white cardstock carton rose foncé / dark pink cardstock carton blanc Neenah white cardstock ruban adhésif Sookwang tape feuilles métalliques Iris Shimmer sheetz (Elizabeth Craft Designs): couleurs variées / various colours (used in the photo: dark pink, purple, yellow, blue, green) lignes autocollantes blanches #1082 White peel off lines (Starform) dossiers à gaufrage / embossing folders (ECD): Lots of dots Mini mosaic Spring leaves Petal power Curvy swirls tampons / stamps (Teresa Collins): Spring Fling Stamps tampon-encreur VersaMark stamp pad (Tsukineko) poudre à gaufrage blanche / white embossing powder tampons-encreurs Distress Ink pads (Ranger): Dusty concord Picked raspberry Tumbled glass Squeezed lemonade perles bleues - blue pearls (Eyelet Outlet) éponge ronde avec aplicateur / round blending foam and applicator (Ranger) bloc de ponçage / sanding block (Ranger)