Qui dit collimage, estampillage, techniques mixtes, journal d'artiste dit besoins de rangements. Nous amassons une foule de papiers, tampons, petits gadgets, pots de peinture, crayons, etc., n'est-ce pas? La question qui suit est: où mettons-nous tout ce matériel? Comment s'organiser de façon efficace et personnalisée?
So we're scrapbookers, stampers, mixed-media or art journaling enthusiasts. We collect paper, cardstock, stamps, stamp pads, paints, stencils, dies, markers, etc… and now what? Where do we put all this stuff? How to organize all of that so it makes sense for us or make it easier for us to be productive?
Voici quelques solutions qui peuvent vous aider à organiser votre matériel. Nous avons plus en magasin et vous invitons à venir voir par vous-mêmes. Vous trouverez surement LA solution idéale pour vos besoins!
Here are some products that can make your artistic life easier by helping you organize your supplies. We invite you to come and check them out for yourself. You might just find THE perfect solution for your organization needs!
CROPPER HOPPER:
Idéal pour ranger vos papiers à motifs et cartons - 2 formats: pour les papiers de 8-1/2" X 11" ou 12" X 12". Des séparateurs sont également disponibles.
These are ideal to store your patterned paper or cardstock and they come in 2 sizes: for 8-1/2" X 11" paper or 12" X 12". Dividers are also offered.
STUFSTAINERS (Stampendous):
pour ranger presque tout! du tampon monté sur bois ou acrylique, des crayons, des marqueurs, du ruban, des bobines de fil à pâtissier, etc… s'offrent en 3 formats: minces, épais, plus épais et sont faciles à ranger!
these can store pretty much anything from wood-mounted stamps to acrylic ones, papers, markers, ribbon, small stamp pads, twine, on-going projects, etc. They come in 3 different thicknesses: thin, thick and thicker and are easy to store upright… just like a magazine!
Rangement pour matrices à découpe SIZZIX die storage:
Ces boîtes sont tellement élégantes parce qu'elles sont recouvertes d'un beau tissu de couleur neutre. Elles sont robustes et la poignée de métal les rend faciles à manipuler. Les matrices sont rangées à la verticale ce qui protège bien les formes de métal à l'intérieur. Plusieurs formats sont disponibles.
ArtBin:
Ces boîtes sont très pratiques, surtout pour le matériel de techniques mixtes. Elles s'offrent en différent formats et configurations intérieures et sont idéales pour apporter votre matériel avec vous lors de rencontres ou classes car elles sont munies d'une fermeture à clips.
These bins are fantastic, especially for mixed-media supplies. They come in all kinds of configurations and are great also for on-the-go needs since they clip tight.
Modules en MDF à décorer / MDF Beyond the page organizers (KAISERCRAFT):
C'est amusant de décorer son système de rangement. Amusez-vous à les personnaliser d'après votre décor intérieur! S'offrent en différentes configurations pour tous les goûts!
It's so much fun to embellish and decorate your own storage system. You can personalize it according to your decor! These come in all shapes and sizes and configurations!
No comments:
Post a Comment